quinta-feira, 21 de dezembro de 2017

The question ne pas ça! - Le gauche - Essa não é a questão! - A esquerda - That's not the question!

The question is not what the left should fight for or who needs to be in charge of bourgeois machine of authority, Force and violence, in other words, the state... The real question is who, as united workers, will resemble and be representative of the people for themselves, to overthrow the same state that is instrumental for maintenance of bourgeois power. It's not about being IN the machine-bureaucracy as we thought in the past, but corrode internationally and internally the corrupt system from today to the future. The end of all this will make changes and some people are far away from prepared. Capitalism will break as the banks broke years ago, plant your seeds and potatoes to survive the economic depression.



***

A questão não é pelo quê a esquerda deve lutar ou quem precisa ser encarregado da máquina burguesa de autoridade, Força e violência, ou seja, do estado... A verdadeira questão é quem, enquanto trabalhadores unidos, se assemelará e será representante das pessoas para elas mesmas, para derrubar o mesmo estado que é instrumental para a manutenção do poder burguês. Não se trata de estar na máquina-burocrática como pensamos no passado, mas corroer internacionalmente e internamente o sistema corrupto de hoje para o futuro. O fim de tudo isso fará mudanças e algumas pessoas estão longe de preparadas. O capitalismo quebrará como os bancos quebraram anos atrás, plante suas sementes e batatas para sobreviver à depressão econômica.

***

La question n'est pas de savoir ce que la gauche doit combattre ou qui doit être chargée par la machine de l'autorité bourgeoise, Force et violence, c'est-à-dire l'Etat... La vraie question est de savoir qui, en tant que travailleurs organisés, va ressembler aux gens pour eux-mêmes, pour renverser le même état qui est instrumental au maintien du pouvoir bourgeois. Il ne s'agit pas d'être dans la machine bureaucratique comme nous pensons au passé, mais de corroder le système corrompu internationalement et intérieurement, d'aujourd'hui à l'avenir. La fin de tout cela fera des changements et certaines personnes sont loin d'être préparées. Le capitalisme se cassera comme les banques ont rompu il ya des années, alors plantez vos graines et pommes de terre pour survivre à la dépression économique.


go for a beer young boy, you deserve it.

***
Please make a donation. I live in the third world and to continue any work, writing and artistic production, videos or images, I need your financial engagement to not end up in one of the mass exploitation factories of the Brazilian market dictatorship. Please!!!!! Any value counts, 50 reais (12,5 $) is little out there but it makes a big difference here.


Em moeda €€€ EURO:


Em moeda $$$ DOLLAR:


Em moeda nacional R$:

Conta corrente:
Ag: 8351
cc: 15578-6


****

Mes motivations, vive la liberté!

Nenhum comentário:

Postar um comentário